sábado, 28 de maio de 2011

Run the World tradução

Run The World (Girls)

Girls, we run this motha!
Girls, we run this motha!
Girls, we run this motha!
Girls, we run this motha!
Girls!

Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!

Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Girls!

Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!

Some of them men think they freak this
Like we do
But no they don't
Make your check come at they neck
Disrespect us?
No they won't

Boy don't even try to touch this
Boy this beat is crazy
This is how they made me
Houston, Texas baby

This goes out to all my girls
That's in the club rocking the latest
Who will buy it for themselves
And get more money later

I think I need a barber
None of these bitch can fade me
I'm so good with this
I remind you I'm so hood with this

Boy I'm just playing
Come here baby
Hope you still like me
If you hate me

My persuasion
Can build a nation
Endless power
The love we can devour

You'll do anything for me

Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!

Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Girls!

Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!

It's hot up in here DJ
Don't be scared to run this, run this back
I'm reppin' for the girls
Who taken' over the world
Let me raise a glass
For the college grads

Buddy one roll and
I'll let you know what time it is
You can't hold me
I broke my 9 to 5 better cop my cheque

This goes out to all the women
Getting it in
Get on your grind
To all the men that respect
What I do
Please accept my shine

Boy you know you love it
How we're smart enough to make these millions
Strong enough to bear the children
Then get back to business

See, you better not play me
Oh, come here baby
Hope you still like me
If you hate me

My persuasion
Can build a nation
Endless power
The love we can devour

You'll do anything for me

Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!

Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Girls!

Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!

Who are we?
What we run?
The world
(Who run this motha?)

Who are we?
What we run?
The world
(Who run this motha?)

Who are we?
What do we run?
We run the world
(Who run this motha?)

Who are we?
What we run?
We run the world

Who run the world?
Girls

Mandam no Mundo (Garotas)

Garotas, a gente manda nesta merda!
Garotas, a gente manda nesta merda!
Garotas, a gente manda nesta merda!
Garotas, a gente manda nesta merda!
Garotas!

Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!

Quem manda nesta merda?
Garotas!
Quem manda nesta merda?
Garotas!
Quem manda nesta merda?
Garotas!
Quem manda nesta merda?
Garotas!

Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!

Alguns daqueles homens pensam que detonam isso
Como nós
Mas não, eles não detonam
Vão conferir, cheguem em seus pescoços
Nos desrespeitar?
Não, eles não irão

Garoto, nem tente tocar nisso
Garoto, essa batida é louca
Foi assim que eles me criaram
Em Houston, Texas querido

Essa vai para todas as minhas garotas
Que estão no clube curtindo a última novidade
Que compram para si mesmas
E ganham mais dinheiro depois

Eu acho que preciso de uma folga
Nenhuma dessas vadias podem me ocultar
Eu sou tão boa nisso
Vou te lembrar, eu conheço bem isso

Garoto, estou apenas brincando
Venha aqui, querido
Espero que você ainda goste de mim
Se você me odiar

Minha persuasão
Pode construir uma nação
Poder infinito
A gente pode devorar o amor

Você vai fazer qualquer coisa para mim

Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!

Quem manda nesta merda?
Garotas!
Quem manda nesta merda?
Garotas!
Quem manda nesta merda?
Garotas!
Quem manda nesta merda?
Garotas!

Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!

Está quente aqui em cima DJ
Não tenha medo de tocar essa, tocar essa de volta
Estou falando em nome das garotas
Que já dominaram o mundo
Deixe-me fazer um brinde
Para as universitárias graduadas

Amigo, uma rodada e
Eu te deixo saber que horas são
Você não pode me deter
Eu me arrebento o dia todo, melhor ir pegar meu cheque

Essa vai para todas as mulheres
Que estão conseguindo
Alcançando seus objetivos
Para todos os homens que respeitam
O que eu faço
Por favor, aceite meu brilho

Garoto você sabe que adora
Como somos espertas o bastante para ganhar milhões
Forte o suficiente para lidar com as crianças
E depois voltar aos negócios

Veja, é melhor não brincar comigo
Oh, venha aqui querido
Espero que você ainda goste de mim
Se você me odiar

Minha persuasão
Pode construir uma nação
Poder infinito
A gente pode devorar o amor

Você vai fazer qualquer coisa para mim

Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!

Quem manda nesta merda?
Garotas!
Quem manda nesta merda?
Garotas!
Quem manda nesta merda?
Garotas!
Quem manda nesta merda?
Garotas!

Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!
Quem manda no mundo?
Garotas!

Quem somos nós?
No que nós mandamos?
No mundo
(Quem manda nesta merda?)

Quem somos nós?
No que nós mandamos?
No mundo
(Quem manda nesta merda?)

Quem somos nós?
No que nós mandamos?
Nós mandamos no mundo
(Quem manda nesta merda?)

Quem somos nós?
No que nós mandamos?
Nós mandamos no mundo

Quem manda no mundo?
Garotas!



Bênção sobre bênçãos. Até

sexta-feira, 20 de maio de 2011

Novidade

Mas, Adele  (I love), de cara limpa, mas sempre uma bela voz.


Bênção sobre bênção. Até

Estilo Kimora

Eu gosto  D+  da  kimora Lee Simmons, assisto seu reality todos os domingos.Vou mostrar um pouco o estilo dela, como ela mesmo fala Fabuloso.













Bênção sobre bênção. Até

quarta-feira, 18 de maio de 2011

Bolsas Hermès

Elas são lindas , maravilhosas.A bolsa de uma princesa.
A Hermès começou em 1.837, com produção artesanal de peças de couro, apesar de ter se tornado famosa por dois produtos: lenço de cabeça e a bolsa de couro em forma trapézio chamada Kelly, ( homenagem a Grace Kelly).







Seu valor vai de  dez mil  até ... sei lá.

Bênção sobre bênçãos .Até

domingo, 15 de maio de 2011

Para minha Tia , e para a minha sogra.

Hoje e o aniversário da minha tia (amada Nelsina) . Feliz aniversário, te amo.



Também e aniversário da minha sogra (que é  muito importante para mim , meus filhos) , queria ser como ela na criação dos meus filhos.




Bênção sobre bênção. Até

Estilo Power Wonan

Quando lembro de mulheres com estilo poderoso no cinema , as duas primeiras que me vem a cabeça , Margaret Tate do filme A proposta, e Miranda Priestly de O diabo veste Prada.
É claro que tem muitas mulheres com figurino poderoso no cinema ( comente qual a sua favorita).
Mas, olha como estás são poderosa:






Viva as Mulheres no Poder.

Bênçãos sobre bênçãos. Até

sábado, 14 de maio de 2011

Como se não houvesse amanhã

Pais E Filhos

Legião Urbana



Estátuas e cofres
E paredes pintadas
Ninguém sabe
O que aconteceu...
Ela se jogou da janela
Do quinto andar
Nada é fácil de entender...
Dorme agora
Uuummhum!
É só o vento
Lá fora...
Quero colo!
Vou fugir de casa!
Posso dormir aqui com vocês
Estou com medo, tive um pesadelo
Só vou voltar depois das três...
Meu filho vai ter
Nome de santo
Uummhum!
Quero o nome mais bonito...
É preciso amar as pessoas
Como se não houvesse amanhã
Por que se você parar
Pra pensar
Na verdade não há...
Me diz, por que que o céu é azul
Explica a grande fúria do mundo
São meus filhos
Que tomam conta de mim...
Eu moro com a minha mãe
Mas meu pai vem me visitar
Eu moro na rua
Não tenho ninguém
Eu moro em qualquer lugar...
Já morei em tanta casa
Que nem me lembro mais
Eu moro com os meus pais
Huhuhuhu!...ouh! ouh!...
É preciso amar as pessoas
Como se não houvesse amanhã
Por que se você parar
Pra pensar
Na verdade não há...
Sou uma gota d'água
Sou um grão de areia
Você me diz que seus pais
Não te entendem
Mas você não entende seus pais...
Você culpa seus pais por tudo
Isso é absurdo
São crianças como você
O que você vai ser
Quando você crescer?



segunda-feira, 9 de maio de 2011

Presente do dia das mães

O dia das mães este ano foi no dia do aniversário do meu pai, foi um dia muito bom
Vamos aos presentes.

Da minha sogra eu ganhei sabonetes natura, ameiiiii


Da minha irmã um perfume, Spotlight da avon, muito bom




Da minha cunhada uma caneca de vaca, muito engraçado



E um celular (gosto tanto de celular) da mami



Foto de net, porque ainda vai chegar .

E um desenho feito do meu celular Lg cookie



Rs ,Rs ,Rs

Bênçãos sobre bênçãos. Até

sábado, 7 de maio de 2011

Roupa para ir ao mercado

Dita Von Teese, está sempre perfeita (todo  mundo sabe ), olha  os looks :

Para ir ao mercado








Aulas de Pilates




Dia-a-dia mesmo








Bênção sobre bênção.Até

sexta-feira, 6 de maio de 2011

Vanessa da Mata

Estava assistindo Um dia com Vanessa da Mata, fiquei encantada com a voz e as letras da suas músicas.Ela é muito talentosa, amo seus cachos, ela tem uma beleza simples.




Suas músicas são lindas.








Bênçãos sobre bênçãos. Até

Versículo ou Palavra do dia



Bênçãos sobre bênçãos. Até

quinta-feira, 5 de maio de 2011

Tradução Bruno Mars Just the way you are.

Just The Way You Are
Oh her eyes, her eyes
Make the stars look like they're not shining
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying

She's so beautiful
And I tell her every day

Yeah I know, I know
When I compliment her
She won't believe me
And it's so, it's so
Sad to think she don't see what I see

But every time she asks me do I look okay
I say

When I see your face
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl you're amazing
Just the way you are

Her lips, her lips
I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh, her laugh
She hates but I think it's so sexy

She's so beautiful
And I tell her every day

Oh you know, you know, you know
I'd never ask you to change
If perfect is what you're searching for
Then just stay the same

So don't even bother asking
If you look okay
You know I'll say

When I see your face
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl you're amazing
Just the way you are

The way you are
The way you are
Girl you're amazing
Just the way you are

When I see your face
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl you're amazing
Just the way you are
Exatamente como você é
Oh os seus olhos, os seus olhos
Fazem as estrelas parecerem que não têm brilho
Seu cabelo, seu cabelo
Recai perfeitamente sem ela precisar fazer nada

Ela é tão linda
E eu digo isso pra ela todo dia

Sim eu sei, sei
Quando eu a elogio
Ela não acredita
E é tão, é tão
Triste saber que ela não vê o que eu vejo

Mas sempre que ela me pergunta se está bonita
Eu digo

Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é

Seus lábios, seus lábios
Eu poderia beijá-los o dia todo se ela me permitisse
Sua risada, sua risada
Ela odeia, mas eu acho tão sexy

Ela é tão linda
E eu digo isso pra ela todo dia

Oh você sabe, você sabe, você sabe
Eu jamais pediria para você mudar alguma coisa
Se a perfeição é o que você busca
Então continue assim

Então nem se preocupe em perguntar
Se você está bonita
Você sabe que eu vou dizer

Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é

Como você é
Como você é
Garota, você é incrível
Exatamente como você é

Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é


Bênção sobre bênção. Até

domingo, 1 de maio de 2011

Fabulosa nas minhas condições

Não vejo razão para não andar Fabulosa só por não ter a marca tal ; seja de roupa, perfume ou até mesmo esmalte.
Posso sim andar Fabulosa nas minhas condições de mulher assalariada, de classe média baixa.
Existe otimos produtos com bom preço e qualidade; seja em maquiagem ou perfumaria, roupas e sapatos.
Marcas com Vult, Avon, lojas de departamentos como C&A, Marisa, Riachoelo, até lojas de 10 reais, feiras hippie.










Ser Fabulosa é ser criativa, pesquisadora, é ser o melhor que possa ser, na sua condição. 

Bênção sobre bênção . Até